주인: HELLO~ (안녕~)
첫번째 고양이: hello^^ (안녕)
주인: Say "mama" (엄마라고 말해보렴)
두번째 고양이: mama~*^^*(엄마~!)
주인: I just wanna know if you love me or not. ( 니가 날 좋아하는지 알고싶어)
세번째 고양이: AHHHHHH~(아~~)
주인: Do u love me?(날 좋아하니?)
세번째 고양이: YEAH~YEAH~YEAH~(그래~그래~그래~)
주인: That's all i need to know.(내가 원하는 답이 바로 그거야)
세번째 고양이: YEAHYEAHYEAH(그래그래그래~~)
주인:He loves me~!(그가 날 좋아해 ㅎㅎㅎ)
네번째 고양이: OH MY DOG ( 오! 내 강아지)
Oh Long john ( 오! 존)
Oh long johnson (오 존슨)
Oh don piano (오 피아노)
Why i eyes ya? (내가 왜 널 보고있지?)
All the live long day (기나긴 하루)
※제가 알아보기 쉽게 번역해놨어요
출처 : →★따뜻한 쉼터™
글쓴이 : 푸른마음하나 원글보기
메모 : 두번쩨 고양이 너무 귀여워~ *^^*
'이야기 셋 > 재미난동영상들' 카테고리의 다른 글
| [스크랩] 기특한 아기 (0) | 2007.03.27 |
|---|---|
| 명탐정 코난 1화 - 일본어판. (0) | 2007.03.03 |
| 이누야사 1화 - 일본어편 (0) | 2007.03.03 |
| [스크랩] 애니스타 뮤직비디오 9분 풀 Ver (0) | 2007.01.06 |
| [스크랩] [동영상] 말하는 개들 (0) | 2007.01.06 |